Buongiorno a tutti!

Approfitto di questo primo post per salutare tutti i membri del forum e per presentarmi. Sono Michele (Miki per gli amici) e non sono un programmatore di professione ma semplicemente un aspirante power user ( ) che si vede costretto per lavoro a maneggiare dati di diversa natura e provenienza per analizzarli.

Oggi sono alle prese con un rompicapo (almeno per me, naturalmente). In un foglio Excel, ho una colonna di stringhe di testo che rappresentano un gruppo data-orario e che avrei bisogno di trasformare in data-orario.

Il formato della stringa di testo è il seguente m/g/aaaa hh:mm:ss AM/PM (+02:00) es: 5/8/2010 9:35:15 AM (+02:00)

E' inutile dire che mese e giorno non hanno zeri davanti (il che complica ancor di più la vita)

Io avrei bisogno di trasformare tali stringhe in data-ora di questo formato: gg/mm/aaaa hh:mm:ss nelle 24 ore, eliminando il riferimento al fuso. Se non fosse possibile mantenere i dati insieme, potrei separare data e ore in due colonne distinte.

Ringrazio anticipatamente per la cortese collaborazione

Miki