Problema Outlook-Thunderbird-StarOffice

[polosud]

Il problema (molto fastidioso) è questo:
se scarico la posta con thunderbird ed apro un allegato (.doc .rtf) con StarOffice il documento viene aperto normalmente ossia in lettura e modifica;
se scarico la posta con Outlook 2003 e apro lo stesso allegato sempre con StarOffice il documento viene aperto in sola lettura.
Esiste qualche cura o devo tornare alle vecchie versioni di Outlook?
Considerato che questa limitazione non esiste in Outlook express

[polosud]

A quanto vedo sappiamo tutti le stesse cose. Pazienza.

[polosud]

Rifresco la domanda aggiungendo quello che ho trovato nella guida:

Richiesta di apertura di un file in sola lettura
È possibile suggerire, ma non richiedere,
che gli utenti aprano un documento in sola lettura.
Se un utente apre il documento in sola lettura
e lo modifica, potrà salvarlo solo assegnando
al file un nome differente.

Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
Fare clic su Protezione.
Selezionare la casella di controllo
"Consigliata sola lettura", quindi fare clic su OK.
Scegliere il pulsante Salva.

La cosa assurda è che la famosa casella di controllo "Consigliata sola lettura", non esiste.

Qualcuno conosce qualche soluzione?