fermare, interrompere, vedi un po' tuMessaggio scritto da alef
Mi sono permesso d'apporre una lieve modifica alla traduzione , e chiedevo il consenso all'Autore...
per me con questa traduzione, quando e' sul vostro PC, ci potete fare quello che volete, pure metterci i "vaffa" inside
pero' ti spiego perche' c'e' scritto fermare: per ragioni di spazio ed "impaginazione", si cerca sempre di mantenere la lunghezza del testo originale, o cmq a stare il piu' possibile "stretti", a prescindere poi che il termine "interrompere" in questo caso calzi "fisicamente" a pennello
Segnalibri