Risultati da 1 a 11 di 11

Discussione: MyUninstaller

  1. #1
    SWZone Staff - Moderatore L'avatar di Marco D'Amato (MDT)
    Data Registrazione
    15-06-2002
    Messaggi
    962

    MyUninstaller

    Commenta la Traduzione: MyUninstaller

    Link Diretto
    Webmaster di MD:T - Traduzioni software e sviluppatore di WinContig

  2. #2
    Software Zone Maniac
    Data Registrazione
    07-12-2002
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.649
    Grazie, Marco. Veramente utile.

  3. #3
    Software Zone Fanatic L'avatar di Antares
    Data Registrazione
    03-08-2001
    Località
    Toscana
    Messaggi
    11.244
    Ottima idea tradurre questo programma Marco.
    "Noi siamo le nostre scelte" Sartre

  4. #4
    SWZone Staff - Moderatore L'avatar di Marco D'Amato (MDT)
    Data Registrazione
    15-06-2002
    Messaggi
    962
    Webmaster di MD:T - Traduzioni software e sviluppatore di WinContig

  5. #5
    SWZone Staff - Moderatrice
    La Segretaria
    Ogni Club ha la segretaria
    che merita

    Member of Swzone Ferrari club
    L'avatar di frabi
    Data Registrazione
    27-12-2002
    Località
    Cagliari
    Messaggi
    31.573
    Mi unisco ai ringraziamenti

  6. #6
    Software Zone Fanatic
    My sweet PacMan
    L'avatar di Aelfric
    Data Registrazione
    26-12-2002
    Località
    Torino
    Messaggi
    8.042
    Credo sia giunto il momento che sperimenti pure io codesto programma, almeno per poter apprezzare la traduzione del mitico MDT...


    [OT] Comunque, Marco, fa' attenzione: se continui su questa strada, tra un po' sarai nel mirino dell'Antitrust per «abuso di posizione dominante» nel mercato mondiale dei software tradotti in italiano... [/OT]
    "But nobody knows what's gonna happen tomorrow...
    We try not to show how frightened we are..."

  7. #7
    Software Zone "Ambrogio Ufficiale" L'avatar di kana48
    Data Registrazione
    27-10-2002
    Località
    Vicenza
    Messaggi
    7.892

    Re: MyUninstaller

    Grazie Marco. Ottimo lavoro.
    .......all'interno dell'archivio il file è MyUnistal_Ing.ini ....
    o doveva essere MyUnistal_Ita.ini?

    Grazie ancora

    Giampaolo
    Vivi per AMARE e AMA per vivere
    Swzone Day one CountDown SkinWebForum

  8. #8
    SWZone Staff - Moderatrice
    La Segretaria
    Ogni Club ha la segretaria
    che merita

    Member of Swzone Ferrari club
    L'avatar di frabi
    Data Registrazione
    27-12-2002
    Località
    Cagliari
    Messaggi
    31.573

    Re: Re: MyUninstaller

    Originariamente postato da kana48
    Grazie Marco. Ottimo lavoro.
    .......all'interno dell'archivio il file è MyUnistal_Ing.ini ....
    o doveva essere MyUnistal_Ita.ini?

    Grazie ancora

    Giampaolo
    In effetti è proprio ing.ini ma è comunque in italiano

  9. #9
    Software Zone Fanatic L'avatar di bodyzen
    Data Registrazione
    10-09-2001
    Località
    Master-Land
    Messaggi
    8.878
    Originariamente postato da Aelfric
    Comunque, Marco, fa' attenzione: se continui su questa strada, tra un po' sarai nel mirino dell'Antitrust per «abuso di posizione dominante» nel mercato mondiale dei software tradotti in italiano...


    Bodyzen(body)
    voi non avete fermato il vento
    gli avete fatto perdere tempo.

  10. #10
    SWZone Staff - Moderatore L'avatar di Marco D'Amato (MDT)
    Data Registrazione
    15-06-2002
    Messaggi
    962

    Re: Re: MyUninstaller

    Originariamente postato da kana48
    Grazie Marco. Ottimo lavoro.
    .......all'interno dell'archivio il file è MyUnistal_Ing.ini ....
    o doveva essere MyUnistal_Ita.ini?

    Grazie ancora

    Giampaolo
    Pigrizia del programmatore di MyUninstaller. Anziché modificare i nomi dei moduli delle traduzioni, così da identificare la lingua, ha preferito chiamarli tutti allo stesso modo.

    Webmaster di MD:T - Traduzioni software e sviluppatore di WinContig

  11. #11
    Software Zone "Ambrogio Ufficiale" L'avatar di kana48
    Data Registrazione
    27-10-2002
    Località
    Vicenza
    Messaggi
    7.892

    Vivi per AMARE e AMA per vivere
    Swzone Day one CountDown SkinWebForum

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •