Problemi lingua power dvd

[vickNapoli]

Ciao a tutti ho un piccolo rebus da risolvere. Quando vedeo un film dvd su pc con power dvd, se mi capitano dei diaoghi in inglese, non mi compaiono i sottotitoli in italiano, quindi ad un certo punto del film non capisco un c...o. Se nel menu abilito la visualizzazione dei sottotiloli, quando mi finisce la conversazione in inglese, i sottotitoli in italiano comunque continuano per tutta la durata del film. Sapete aiutarmi o anche conoscete un'altro programma che sia migliore di questo in modo tale da seguire bene la trama del film?

[seneca]

Usando power DVD non ho mai avuto problemi a visualizzare i sottotitoli (se compresi nella versione del film).

[greengio]

Messaggio scritto da vickNapoli
Ciao a tutti ho un piccolo rebus da risolvere. Quando vedeo un film dvd su pc con power dvd, se mi capitano dei diaoghi in inglese, non mi compaiono i sottotitoli in italiano, quindi ad un certo punto del film non capisco un c...o. Se nel menu abilito la visualizzazione dei sottotiloli, quando mi finisce la conversazione in inglese, i sottotitoli in italiano comunque continuano per tutta la durata del film. Sapete aiutarmi o anche conoscete un'altro programma che sia migliore di questo in modo tale da seguire bene la trama del film?

ma guarda che deve essere cosi... se tu vuoi i sottotitoli li tieni per tutto il film se non li vuoi non li metti... a meno che tu stia li a disattivarli e attivarli a mano....

[vickNapoli]

Grazie ad entrambi siete mitici