Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 15 di 23

Discussione: Winamp 2.90 Italiano

  1. #1
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48

    Winamp 2.91 Italiano

    Ho finito la traduzione di winamp 2.91.
    Prima di pubblicarlo sul sito di winamp vorrei farvelo provare in modo da suggerirmi qualche consiglio su come tradurre una determinata parola o semplicemente per correggermi.
    Grazie
    Ultima modifica di DaNieLz; 18-04-2003 alle 16.57.02

  2. #2
    Software Zone Maniac L'avatar di davlak
    Data Registrazione
    16-10-2002
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.786
    non sò se esistano clausole che ne impediscono la diffusione.
    In caso non ci fossero problemi potresti anche dividerlo in + archivi allegandola qui.
    Meglio chiedere a un mod, però.


  3. #3
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    Clausole non ce ne sono, quindi io lo allego la prima parte (con Winrar)...
    Ultima modifica di DaNieLz; 18-04-2003 alle 00.18.01

  4. #4
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    ... e la seconda.
    Ultima modifica di DaNieLz; 18-04-2003 alle 00.18.09

  5. #5
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    Fatemi sapere com'è la traduzione.......

  6. #6

    Ho appena ricevuto una REX Big Pedata Strong® dal nostro adorato Rostor quindi se non fosse ancora molto chiaro sono stato:
    BANNATO da SWZ

    Buona giornata.


    Data Registrazione
    24-12-2002
    Località
    Milano
    Messaggi
    2.709
    nel secondo file c'è un errore di crc.

    ma come mai due files, se nel primo c'è già il file italiano?
    cosa li hai messi a fare quei tre plugins? (sempre nel primo file)
    Ultima modifica di manuangi; 18-04-2003 alle 17.23.07

  7. #7
    Software Zone Maniac L'avatar di davlak
    Data Registrazione
    16-10-2002
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.786
    la traduzione mi sembra ok.
    i plugins non li ho testati.


  8. #8
    Software Zone Maniac L'avatar di davlak
    Data Registrazione
    16-10-2002
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.786
    ehi che fine hanno fatto gli allegati???

  9. #9
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    Troverete la traduzione più avanti...
    Ultima modifica di DaNieLz; 18-04-2003 alle 16.54.40

  10. #10
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    Troverete la traduzione più avanti...
    Ultima modifica di DaNieLz; 18-04-2003 alle 16.54.55

  11. #11
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    Messaggio scritto da davlak
    ehi che fine hanno fatto gli allegati???
    Li ho cancellati e risistemati.
    Fatemi sapere com'è la traduzione....
    Ciao

  12. #12
    Software Zone Fanatic L'avatar di greengio
    Data Registrazione
    08-02-2002
    Località
    Bergamo
    Messaggi
    5.434
    Ottima a parte che manca un pezzo... nelle opzioni manca la traduzione della scheda "library"...

  13. #13
    Software Zone Fanatic L'avatar di greengio
    Data Registrazione
    08-02-2002
    Località
    Bergamo
    Messaggi
    5.434
    probabilmente è un mio plug-in.. scusate...

  14. #14
    New Member L'avatar di DaNieLz
    Data Registrazione
    23-09-2002
    Messaggi
    48
    E' da poco uscita la versione 2.91 di Winamp.
    Quindi forse dovrò aggiornare la traduzione, vi farò sapere.

  15. #15
    Software Zone Maniac L'avatar di davlak
    Data Registrazione
    16-10-2002
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.786
    si, ci stò usando la tua...al momento funziona lo stesso.

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •