Il pulsante Invia/Ricevi di Outlook 2003 non funziona

[which]

Ciao a tutti, vi espongo subito il mio problema:
Ho 2 pc entrambi con WinXP SP2 e Office 2003 Pro (uno con SP2 l'altro con SP3).
A volte quando clicco il pulsante Invia/Ricevi non succede nulla, ne invia ne riceve. Ho provato a chiudere e riaprire Outlook ma non cambia nulla, ho provato a fare "File -> Fuori rete" per scollegarlo e ricollegarlo ma nulla. L'unico modo per farlo funzionare di nuovo è riavviare il pc. Questo difetto me lo fa su entrambi i pc. Qualcuno ha il mio stesso problema?? Ma soprattutto, qualcuno lo ha risolto?
Grazie

[Ste]

ciao
prova a resettare la toolbar di outlook vai nella cartella
C:\Documents and Settings\<nome utente>\Dati applicazioni\Microsoft\Outlook

e rinomina il file outcmd.dat in outcmd.old