Risultati da 1 a 8 di 8
  1. #1
    Software Zone Fanatic
    My sweet PacMan
    L'avatar di Aelfric
    Data Registrazione
    26-12-2002
    Localitā
    Torino
    Messaggi
    8.042

    RegSupreme Pro e la traduzione italiana fantasma

    Ciao a tutti.

    Come da oggetto: ho installato RegSupreme Pro (eccellente programma davvero, come ho rilevato altrove, BTW) ma non riesco a rendere operativa la traduzione italiana. Anzi, quest'ultima non viene neppure identificata nel menu a cascata contenente le traduzioni disponibili: in sua vece, appare infatti una seconda voce "English". Ho esaminato il file Italian.lng e mi pare che soddisfi tutti i requisiti richiesti; non mi spiego pertanto per quale arcano e oscuro motivo la traduzione italiana non funga.

    Evito di contattare il supporto di Macecraft perché č riservato agli utenti registrati (e spendere circa 17 dollari per soddisfare una mia curiositā non ha troppo senso...).


    Grazie in anticipo!
    "But nobody knows what's gonna happen tomorrow...
    We try not to show how frightened we are..."

  2. #2
    SWZone Cofondatore
    SWZone Staff
    L'avatar di Cānaro
    Data Registrazione
    28-08-2001
    Localitā
    Bologna
    Messaggi
    15.590
    rinomina il file italian.lng in english.lng e vedi che fa, secondo me va

  3. #3
    Software Zone Fanatic
    My sweet PacMan
    L'avatar di Aelfric
    Data Registrazione
    26-12-2002
    Localitā
    Torino
    Messaggi
    8.042
    Uh?

    Obbedisco!
    "But nobody knows what's gonna happen tomorrow...
    We try not to show how frightened we are..."

  4. #4
    Software Zone Fanatic
    My sweet PacMan
    L'avatar di Aelfric
    Data Registrazione
    26-12-2002
    Localitā
    Torino
    Messaggi
    8.042
    ...e avevi ragione! Grazie!

    Comunque, dopo lunga e attenta riflessione, ho optato per una radicale eliminazione dal mio sistema di RegSupreme Pro. Il programma č indubbiamente ottimo, ma il fatto che, dopo averlo chiuso, il processo relativo rimanga in memoria per una lasso di tempo eccessivo (tra i 5 e i 10 secondi: me ne sono accorto in seguito a un mini-crash) mi ha convinto a sospendere l'assenso alla maniera scettica in attesa di release pių "mature".


    Grazie ancora, Cānaro!
    "But nobody knows what's gonna happen tomorrow...
    We try not to show how frightened we are..."

  5. #5
    SWZone Cofondatore
    SWZone Staff
    L'avatar di Cānaro
    Data Registrazione
    28-08-2001
    Localitā
    Bologna
    Messaggi
    15.590
    se ti becco niubbone te lo do io a te e al tuo PC! dopo la cura se vuoi vedere del blu ti toccherā andare al mare.

  6. #6
    Software Zone Fanatic
    My sweet PacMan
    L'avatar di Aelfric
    Data Registrazione
    26-12-2002
    Localitā
    Torino
    Messaggi
    8.042
    Citazione Originariamente Scritto da Cānaro
    se ti becco niubbone te lo do io a te e al tuo PC! dopo la cura se vuoi vedere del blu ti toccherā andare al mare.
    ...o a casa di Giofi...

    Comunque, parafrasando Schiller, "contro la mia Sfiga Informatica anche gli dei lottano invano"!


    "But nobody knows what's gonna happen tomorrow...
    We try not to show how frightened we are..."

  7. #7
    New Member
    Data Registrazione
    20-12-2006
    Messaggi
    1
    ki mi aiuta per regsupreme

  8. #8
    SWZone Staff - Moderatrice
    La Segretaria
    Ogni Club ha la segretaria
    che merita

    Member of Swzone Ferrari club
    L'avatar di frabi
    Data Registrazione
    27-12-2002
    Localitā
    Cagliari
    Messaggi
    31.573
    Citazione Originariamente Scritto da yuki
    ki mi aiuta per regsupreme
    Benvenuto yuki

    un paio di cose:
    1. per cortesia evita di scrivere con termini da sms, qui non hai problemi di spazio
    (art. 9 del regolamento)

    2. Per avere aiuto apri una discussione nella sezione "applicazioni" con un titolo contenente un minimo di informazioni sul tipo di aiuto che ti serve (art. 5 del regolamento), e compatibilmente con le assenze per festivitā, sicuramente troverai qualcuno che potrā darti una mano.

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •