Risultati da 1 a 12 di 12
  1. #1
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700

    Traduzione DC++ 0.689 (italiano)

    Invio per la felicita' di tutti, la traduzione in italiano del
    noto software p2p.. il link del software Ŕ sempre lo stesso
    in piu' mi sono impegnato a fare un merge delle traduzioni precedenti
    per adattarle a questa ultima versione !!!


    Saluti a tutti.. (chissa' se mi danno una "medaglia" )
    AleX


    ps: Forza admin, ora tocca a te mettere il link alla nuova versione del
    software DC++ !!!
    Ultima modifica di SWZN; 17-04-2006 alle 06.53.48
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

  2. #2
    New Member
    Data Registrazione
    10-06-2002
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    0
    Ho tolto provvisoriamente, per motivi più che ovvi anche legali per il sito il tuo file *.zip, pronti a reinserirlo se, certamente come penso, tu abbia avuto l'autorizzazione dai programmatori a fare la traduzione in lingua italiana.

  3. #3
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700

    ...

    Scusa caro GIANCARLO, ma essendo un open source di cui ti danno i sorgenti
    e un esempio di file per tradurlo..mi pare che effettuare una traduzione
    di questo software non dovrebbe portare nessun problema in quanto
    Ŕ stato fatto ovviamente in maniera no-profit ..!!! SBAGLIO ?!

    Quindi chiunque..con un po' di pazienza puo' fare quello che ho fatto io..
    del resto tutte le traduzioni precedenti di DC++ puoi scaricarle
    dal sito principale in maniera FREEWARE, anzi ti diro' di piu' sono
    proprio loro che invitano a fare una traduzione nella propria lingua..

    Ciao- fammi sapere !!

    AleX
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

  4. #4
    New Member
    Data Registrazione
    10-06-2002
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    0
    Tu certamente comprendi che se la cosa non fosse stata in questi termini l'amministratore del sito Ŕ responsabile di quello che si posta. Quindi dal momento che mi confermi che la richiesta Ŕ la loro di una traduzione rimettilo in un post come avevi giÓ fatto.

  5. #5
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700

    solo per swzone

    Ho fatto di piu' ..mi sono iscritto al groppo sourgeforge.net
    ed ecco il link della mia traduzione per dc++ v.0689 v0.687



    http://sourceforge.net/tracker/index...87&atid=460289


    Saluti Alex
    Ultima modifica di Alex&Joe; 18-04-2006 alle 14.10.16
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

  6. #6
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700

    solo per swzone

    Ho fatto di piu' ..mi sono iscritto al groppo sourgeforge.net
    ed ecco il link della mia traduzione per dc++ v.0689 e v0.687



    http://sourceforge.net/tracker/index...87&atid=460289


    Saluti Alex

    Ps: troverai un nuovo memeber con nome alex_msn..
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

  7. #7
    New Member
    Data Registrazione
    10-06-2002
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    0

  8. #8
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700
    Spero che ora metterai tra i download ...sia DC++ 0.689 che la relativa
    traduzione, mi farebbe piacere !!!


    AleX
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

  9. #9
    New Member
    Data Registrazione
    10-06-2002
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    0
    Se intendi una News sai cosa puoi fare: vedere chi di noi ha messo l'ultima new del programma, forse Alberto e gli mandi un messaggio privato se sarà d'accordo potrà aggiungere la tua traduzione alla sua new, mi sembra la soluzione migliore.

  10. #10
    Member
    Data Registrazione
    12-03-2003
    Messaggi
    58
    ma scusate ho scaricato il file della traduzione in ITA, ma lo devo rinominare;
    è in formato xml; va sovrascitto? C'è una guida in ITA per usare DCC++?
    Grazie di tutto e se possibile attendo una risposta.
    ciao Save

  11. #11
    Member
    Data Registrazione
    12-03-2003
    Messaggi
    58
    Ho risolto in parte quello che avevo detto precedentemente, l'unico problema è che quando clicco in HUB PUBBLICI non mi appare nessuna lista, come posso risolvere?
    Grazie Save

  12. #12
    Senior Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▫▫33%▫▫▫▫▫

    L'avatar di Alex&Joe
    Data Registrazione
    22-10-2004
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    700

    per iniziare

    Bhe'..dovresti scaricarti la lista che contiene l'elenco di hub pubblici, di
    solito si trovano senza problemi anche in giro per la rete.

    http://www.molecularlab.it/atreliu/e...dcplusplus.asp

    Questo che vedi e' un link di partenza per iniziare con DC++,
    ricorda bene di avere sempre ben mantenuto nel tuo PC:

    1) Firewall attivato e ben configurato (zone alarm, kerio, ect..)
    2) Un antivir anche FREE tipo Avast o H-Bedv.
    3) Attenti ai birboni che vogliono farci la "bua"..

    Saluti AleX
    http://mrzax.altervista.org ...almeno ci proviamo

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •