Risultati da 1 a 9 di 9

Discussione: Parlare di se stessi presntarsi in inglese

  1. #1
    Advanced Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▪▪66%▪▫▫▫▫


    Data Registrazione
    30-01-2005
    Messaggi
    586

    Parlare di se stessi presntarsi in inglese

    Chi può dargli un occhi sperando di non aver scritto troppe fregnacce???


    My name is ascanio tambone I’m 35 years old I live with my family, my wife and my soon.
    I work in ...... and my job is computer engineer. I done my work to 7 years, but in the past I worked from .......... as stokekeeper for 4 years, but I didn’t like this job and so I resume to study for change work.
    My sacrifices had been recompense and now I enjoy my work.
    I love football, my favourite team is Juventus I go to stadium when my team play to turin.
    I lke music my favourite singer is Vasco Rossi and I like going to the gym, in the past I done full contact for five years and now I go jogging two times on week.

  2. #2
    Kindness's Club Eye
    admin admin...nel Pc delle meraviglie ho perso la Password di Alice!!
    L'avatar di Federileo
    Data Registrazione
    01-01-2008
    Località
    bologna
    Messaggi
    5.894
    Citazione Originariamente Scritto da pagliaccio Visualizza Messaggio
    Chi può dargli un occhi sperando di non aver scritto troppe fregnacce???


    My name is ascanio tambone I’m 35 years old andI live with my family, my wife and my son
    I work in ...... as computer engineer. I've done my work for 7 years. In the past I worked from (non capisco).......... as stokekeeper for 4 years, but I didn’t like this job so I resumed to study in order to change work.
    My sacrifices had been recompensed and now I enjoy my work.
    I love football, my favourite team is Juventus I go to stadium when my team plays in turin.
    I lke music my favourite singer is Vasco Rossi and I like going to the gym, in the past I 've done full contact for five years and now I go jogging two times each week.


    Così forse va un po' meglio, ma aspetta altri pareri!


  3. #3
    Advanced Member


    REX Big Pedata Strong®
    ▪▪▪▪▪66%▪▫▫▫▫


    Data Registrazione
    30-01-2005
    Messaggi
    586

    look forward to

    La mia domanda è la seguente chi mi saspiegare la differenza tra l'uso di look forward to e looking forward to di due frasi

    I look forward to going on holiday.
    I'm looking forward to meeting alex

    Entrambi significano non vedo l'ora di ......

    quando si usa una espressione e quando l'altra e che differenza c'è?

  4. #4
    Software Zone Maniac L'avatar di marcop
    Data Registrazione
    11-06-2003
    Località
    la città dei "due mari"
    Messaggi
    1.324
    Citazione Originariamente Scritto da pagliaccio Visualizza Messaggio
    .... as stokekeeper...

    forse intendeva storekeeper

  5. #5
    SWZone Staff - Moderatrice
    La Segretaria
    Ogni Club ha la segretaria
    che merita

    Member of Swzone Ferrari club
    L'avatar di frabi
    Data Registrazione
    27-12-2002
    Località
    Cagliari
    Messaggi
    31.573
    Non è che si debba aprire una discussione per ogni frase in inglese per la quale si vuole un consiglio.
    Discussioni unite

  6. #6
    Software Zone Fanatic
    Utente deragliato
    L'avatar di Eccomi
    Data Registrazione
    27-08-2004
    Località
    Napoli centro, più o meno all'incrocio con quella strada là e quella piazza lì...
    Messaggi
    9.278
    Citazione Originariamente Scritto da pagliaccio Visualizza Messaggio
    I look forward to going on holiday.
    I'm looking forward to meeting alex
    Non ne sono certo, ma la prima dovrebbe riferirsi a qualcosa che avverrà lontano nel tempo e la seconda a qualcosa di prossimo, che sta per accadere.
    ...e se foste tutti pazzi, mi dareste ragione!
    Questo è il mio sito personale...

  7. #7
    SWZ Cerimoniere Ufficiale ed
    Organizzatore Eventi Mediatici
    Il Boia di San Lorenzo
    GrossoMod del Digital Imaging
    Ciukmaker Racing Mode
    L'avatar di giofi83
    Data Registrazione
    25-09-2001
    Località
    Alessandria
    Messaggi
    18.464
    Non vedo l'ora d'andare in ferie
    In pratica si sa già quando si andrà in ferie.

    Non sto vedendo l'ora di incontrare Alex.

    Mi astengo da ogni commento su farfallina
    In questo caso non c'è ancora la certezza di vedere Alex, magari non lo vedrà mai.

    IMHO


  8. #8
    Software Zone Fanatic
    Lactobacillus bulgaris
    scaduto Pink Paladino

    Data Registrazione
    20-06-2005
    Messaggi
    6.203
    My name is ascanio tambone I’m 35 years old and I actually live with my family in XXX(luogo di residenza). my family is composed by my wife and my X(anni) years old son XXXX(nome).

    (non ho capito bene il senso)
    I've been working as computer engineer for 7 years(riferito al lavoro attuale?), and now i'm working in XXX(azienda-luogo).
    Before I worked as stokekeeper for 4 years, but I didn’t like it so I resumed (meglio restarted anche se letteralemente meno adatto) to study in order to change it. because of this i've made a lots of sacrifices wich had been recompensed and nowadays I really enjoy my job (the work/job i make).

    I love football and my favourite team is Juventus, often I go to turin's stadium to see its match.

    I like listening to music and my favourite singer is Vasco Rossi.

    in the freetime I jogging two times a week and I really like going to the gym (aggiungi qualcosa, tipo perchè ci vai), I also have done full contact for five years.


    ---
    te l'ho un po' cambiato, solo cerca di aggiungerci qualcosa (se vuoi facciamo anche qui sul forum) per fare un discorso sequenziale e collegato perchè così è un po' slegato.
    probabilmente mi sono perso qualche errore o ne ho commessi io, scusa ma sono appena tornato da scuola e volevo darti una mano iniziale. poi con un po' di calma magari ricontrollo. vedi un po' tu se devi parlare in maniera informale o formale, perchè allora si possono aggiustare meglio le cose, eppoi pensa anche a chi e dove ti devi rivolgere con la tua esposizione.

    spero di esserti stato d'aiuto.

  9. #9
    New Member
    Data Registrazione
    09-04-2016
    Messaggi
    1
    Because of this i've made a lots of sacrifices wich had been recompensed and nowadays I really enjoy my job (the work/job i make)?????
    == Solitaire ==

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •